Der Nutzen von androidx86 ist doch klar:
Ein lauffähiges Anroid-BS für x86-Prozessoren!
Man kann Apps installieren und spielen. Ergo genaus das, was du gerade machst!
Für die App-Entwicklung brauchst du jedoch eine komplette Entwicklungsumgebung (a la Eclipse), welche nicht als kleine App verfügbar ist.
Die Problematik des Themenerstellers kenne ich nicht. Der Emulator aus dem SDK läuft extrem flüssig, weshalb ich von einer fehlerhaften Konfiguration ausgehen. Die Lösung des Problems kann man nicht in einer Android-VM finden.